Doa Agar Dimudahkan Segala Urusan: Arab, Latin dan Artinya

Doa agar dimudahkan segala urusan bisa dipanjatkan oleh setiap muslim ketika memiliki hajat tertentu. Allah SWT menganjurkan umat Islam untuk senantiasa berdoa kepada-Nya, sebagaimana firman-Nya dalam Surah Al-Mukmin ayat 60:

Daftar Isi

3 Doa Agar Dimudahkan Segala Urusan
1. Doa Dimudahkan Segala Urusan – Versi Pertama
2. Doa Dimudahkan Segala Urusan – Versi Kedua
3. Doa Dimudahkan Segala Urusan – Versi Ketiga
Kesimpulan

Arab:
وَقَالَ رَبُّكُمُ ٱدْعُونِىٓ أَسْتَجِبْ لَكُمْ ۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِى سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِرِينَ

Terjemahan:
“Dan Tuhanmu berfirman: ‘Berdoalah kepada-Ku, niscaya akan Kuperkenankan bagimu. Sesungguhnya orang-orang yang menyombongkan diri dari menyembah-Ku akan masuk neraka Jahannam dalam keadaan hina dina.'”

Rasulullah SAW juga menegaskan bahwa Allah menyukai hamba-Nya yang bersungguh-sungguh dalam berdoa. Dari Aisyah RA, Nabi SAW bersabda:

“Sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang bersungguh-sungguh dalam berdoa.” (HR. Hakim)

3 Doa Agar Dimudahkan Segala Urusan

Dikutip dari detik.com, berikut beberapa versi doa agar dimudahkan urusan yang bisa dibaca umat Islam sesuai hajat masing-masing:

1. Doa Dimudahkan Segala Urusan – Versi Pertama

Arab:
يَا حَيُّ يَا قَيُّوْمُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيْثُ، وَأَصْلِحْ لِيْ شَأْنِيْ كُلَّهُ وَلاَ تَكِلْنِيْ إِلَى نَفْسِيْ طَرْفَةَ عَيْنٍ أَبَدًا

Latin:
Ya hayyu ya qayyumu birahmatika astaghitsu, ashlih li sya’ni kullahu wala takilni ila nafsi tharfata ‘ainin abadan

Terjemahan:
“Wahai Rabb Yang Maha Hidup, wahai Rabb Yang Berdiri Sendiri tidak butuh segala sesuatu, dengan rahmat-Mu aku memohon pertolongan, perbaikilah segala urusanku dan jangan diserahkan kepadaku sekali pun sekejap mata tanpa mendapat pertolongan dari-Mu selamanya.” (HR. Tirmidzi)

2. Doa Dimudahkan Segala Urusan – Versi Kedua

Arab:
رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِنْ نَسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ ۖ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا ۚ أَنْتَ مَوْلَانَا فَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ

Latin:
Robbanaa laa tuaa khidznaa innasiinaa au akhtho’na, robbanaa walaa tahmil ‘alainaa ishran kamaa hamaltahuu ‘ala al ladziina min qoblinaa, robbanaa walaa tuhammilnaa maa laa thoo qatalanabih, wa’ fuanna waghfirlanaa warhamnaa, anta maulana fansurnaa ‘ala al qaumilkaafiriin

Terjemahan:
“Ya Tuhan kami, janganlah Engkau hukum kami jika kami lupa atau salah. Ya Tuhan kami, janganlah Engkau bebankan kepada kami beban yang berat sebagaimana Engkau bebankan kepada orang-orang sebelum kami. Ya Tuhan kami, janganlah Engkau pikulkan kepada kami apa yang tak sanggup kami tanggung. Beri ampun, rahmat, dan maafkanlah kami. Engkau penolong kami, maka tolonglah kami terhadap kaum yang kafir.” (QS. Al-Baqarah: 286)

3. Doa Dimudahkan Segala Urusan – Versi Ketiga

Arab:
اللهم الطف بي في تيسير كل عسير، فإن تيسير كل عسير عليك يسير، وأسألك اليسر والمعافاة في الدنيا والآخرة

Latin:
Allaahummalthuf bii fii taisiiri kulli ‘asiirin, fa inna taisiira kulli ‘asiirin ‘alaika yasiir, as ‘alukal yusra wal mu’aafaata fid dun-yaa wal aakhirati

Terjemahan:
“Ya Allah, berilah taufik, kelembutan, dan kemudahan kepadaku dalam menghadapi setiap kesulitan, karena sesungguhnya kemudahan atas segala yang sulit adalah mudah bagi-Mu. Aku memohon kemudahan dan perlindungan di dunia dan akhirat.” (HR. Thabrani)

Kesimpulan

Membaca doa agar dimudahkan segala urusan adalah sarana utama bagi setiap muslim untuk menghadap Allah dengan hati yang bersih dan ikhlas. Dengan membaca doa memohon ampunan, melakukan doa taubat, dan memanjatkan doa Sayyidul Istighfar secara rutin, setiap hamba akan: